סנט אוסטתיוס

על המדינה

Здравствуй, мой отважный искатель морских тайн! Мы приплыли на тихий и скалистый остров Синт-Эстатиус. Его единственный и старый город называется Ораньестад. Это специальный округ далёкого королевства Нидерланды. На острове живёт всего три тысячи очень дружных людей. Большинство местных жителей — верующие христиане. Посмотри на этот высокий спящий вулкан под названием Квилл. Раньше этот остров был самым богатым портом в океане.

Воздух пахнет морской солью и сухой травой. Слышишь всплеск волн у стен старинного форта Оранж? Синт-Эстатиус славится своими синими бусинами, которые находят в песке. Под ногами хрустит тёмный вулканический песок и галька. Здесь под водой прячутся сотни старых затонувших кораблей. Люди здесь называют свой остров просто Статиа. Правда, этот кратер вулкана внутри покрыт настоящим лесом? Природа здесь суровая, спокойная и очень загадочная.

Ты готов спуститься в самое сердце спящего великана? Наше карибское путешествие дарит нам тишину и покой.

תרבות

Здравствуй, мой отважный искатель исторических тайн в океане! Синт-Эстатиус — это тихий и гордый остров, который местные жители ласково называют просто «Статия». Это специальный округ Нидерландов, чья культура хранит память о временах отважных моряков и торговцев. Здесь живёт всего три тысячи человек, и почти все они — верующие христиане, знающие историю каждого камня. Посмотри на руины в порту — раньше этот остров называли «Золотой скалой», потому что он был самым богатым в Карибском море. Статия стала первым местом в мире, которое признало независимость США, за что получила салют из пушек. Воздух пахнет морской солью, сухой травой и прохладой спящего вулкана Квилл. Слышишь эхо в стенах старинного форта Оранж?

Здесь когда-то решались судьбы великих флотов. Под ногами на пляже можно найти знаменитые синие бусины, которыми раньше торговали моряки. Люди здесь никуда не торопятся, очень ценят тишину и живут как одна большая и дружная семья. Правда, лес внутри кратера спящего вулкана выглядит как настоящий затерянный мир? Здесь нет огромных толп туристов, поэтому природа и история остались почти нетронутыми. Ты хочешь прогуляться по дну океана и увидеть затонувшие корабли, ставшие домом для кораллов? Наше карибское путешествие дарит нам покой и встречу с прошлым.

חזרה למפות

LapLapLa